Za zgodą Pana dr Krzysztofa Skłodowskiego prezentujemy udostępnioną nam biografię:
Bugielski Jan, ur. 22 I 1896 roku w Marynowie w gminie Krasnopol, syn Józefa i Rozalii z Przekopskich. Posiadał wyksztalcenie domowe. Był członkiem POW od sierpnia 1919 roku. We wniosku do Komitetu Krzyża i Medalu Niepodległości napisał: „Od dni pamiętnych przebywałem u rodziców na roli. […] W roku 1919 w miesiącu wrześniu pracowałem w organizacji polskiej [POW] do czasu rozbrojenia Litwinów pod dowództwem Alexandrowicza Adama. Po rozbrojeniu nieprzyjaciela powróciłem do rodziców na rolę w tymże roku. Obecnie pracuję na roli przy rodzicach”. 19 II 1930 roku ożenił się w Sejnach z Jadwigą z Sikorskich (ur. ok. 1906 roku w Rynkojeziorach), córką Jana i Marianny z Pojawisów. Zmarł 1 III 1935 roku. W 1938 roku jego wniosek o odznaczenie Medalem Niepodległości został odrzucony[1].
Opracował Krzysztof Skłodowski.
[1] APS, Akta stanu cywilnego parafii Sejny, Księga ochrzczonych 1896 nr 10; Wyszukiwarka JZI, Akta stanu cywilnego parafii Sejny, Księga małżeństw 1930 nr 14, Księga zmarłych 1935 nr 39; ; CAW, MN Odrzucono 25.06.1938 Bugielski Jan; CAW, KKiMN I.394.1.113 Arkusz ewidencyjny Bugielski Jan; W APS kilka spraw cywilnych i karnych oraz sprawa dotycząca opieki nad dziećmi po zmarłym BJ.